Ok...can you check the include mitigated risks option in ARA seletion screen and if issue still persists can you share screenshot of your selection screen?
Also, execute a blank risk analysis for all the users in same connector system in background and check the results.